Glossaire

Navigation rapide

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

Analogues de la GnRH

Médicament qui provoque la libération des hormones existantes dans l’hypophyse, mais qui empêche par la suite leur formation (p. ex. Profact, Decapeptyl, Synarella, Suprecur, Enantone).

anglais „assisted hatching“

Ouverture de l’enveloppe de l’ovule avant le transfert pour faciliter l’éclosion nécessaire ultérieurement.

Antagoniste de la GnRH

Médicament qui empêche l’action de la GnRH dans l’hypophyse (par ex. Cetrotide).

AC des spermatozoïdes

Anticorps = substances de défense contre les spermatozoïdes chez l’homme ou la femme.

AMH : hormone anti-Müllerienne

Indique l’activité des ovaires et renseigne sur la capacité ovarienne.

Ampoule

Entonnoir de fimbri. Ouverture de la trompe de Fallope qui reçoit l’ovule. C’est là qu’a lieu la fécondation.

Avortement précoce

Fausse couche précoce. Les anomalies chromosomiques de l’embryon entraînent une absence de développement, une absence d’implantation ou une fausse couche avant la 12e semaine de grossesse. Environ 25% – 30% ou plus (en fonction de l’âge de la femme) des grossesses précoces et des grossesses précoces sont perdues par fausse couche.

B

Blastocyste

Embryon 5 jours après la fécondation.

C

Cryoconservation

Conservation par congélation de spermatozoïdes, de tissus testiculaires, d’ovules, de stades prénucléaires, d’embryons.

Corpus luteum

Corps jaune. Forme les hormones sexuelles, en particulier la progestérone pour le maintien.

D

Diagnostic préimplantatoire

Examen génétique de l’embryon par prélèvement d’une ou, plus rarement, de deux cellules (blastomères), suivi d’une analyse visant à détecter des altérations chromosomiques ou des modifications génétiques.

DIR

Registre allemand de la FIV. Tous les cycles de stimulation pour la FIV sont enregistrés de manière prospective à partir du 7e jour de stimulation.Alle Stimulationszyklen für IVF werden prospektiv ab 7. Stimulationstag erfasst. Les cas qui n’ont pas été saisis avant le 7e jour de stimulation ne comptent pas dans l’évaluation. Les saisies ou modifications ultérieures ne sont pas possibles ou sont consignées de manière compréhensible, de sorte que les manipulations de données sont pratiquement impossibles dans le DIR.

Doppler couleur

Procédé ultrasonique de mesure de la circulation sanguine selon le principe physique du Doppler. Permet de se prononcer sur la qualité attendue des ovules et de la muqueuse utérine. Une mauvaise circulation sanguine dans la muqueuse utérine peut être améliorée par un traitement au sildénafil (Viagra).

E

Étude ICSI

Déclaration volontaire prospective multicentrique de toutes les grossesses ICSI dans un registre central d’étude ICSI. Environ 60 centres de FIV ont participé sur deux ans avec des chiffres pertinents. Le recrutement était terminé depuis août 2000. Les résultats étaient disponibles depuis novembre 2001. L’étude ICSI a montré une légère augmentation du risque de malformation suite à la procédure, qui semble toutefois moins liée à la méthode qu’au couple.

Endométriose

Tissu semblable à la muqueuse utérine en dehors de l’utérus, provoque des douleurs, des adhérences, la stérilité, entre autres, en raison de la détérioration des trompes de Fallope.

F

Fertilisation

Fécondation.

Follicules

Follicule ovarien dans lequel se trouve l’ovule microscopique qui mûrit sous l’influence des hormones. Les cellules de l’enveloppe du follicule produisent l’hormone sexuelle œstradiol.

FSH
Hormone folliculo-stimulante, provoque dans l’ovaire la croissance des follicules, la formation d’œstrogènes et la maturation des ovules. L’augmentation chez la femme indique le cas échéant une situation de ménopause. L’augmentation chez l’homme indique un trouble de la production de sperme.

G

Globozoospermie

Les spermatozoïdes sont dépourvus d’acrosome. Ces spermatozoïdes ne peuvent pas être absorbés par des ovules. L’ICSI permet de surmonter ce trouble.

GnRH

Hormone libérant des gonadotrophines. Provoque la libération et la formation des hormones de l’hypophyse = Hypophyse.

Gravité tubaire

Grossesse extra-utérine. Implantation de l’embryon dans la trompe de Fallope. Peut dans de rares cas, si elle est négligée, entraîner des complications potentiellement mortelles (rupture de la trompe de Fallope, risque d’hémorragie). Dans la FIV, il existe dans de rares cas une combinaison de grossesse dans l’utérus et de grossesse dans les trompes de Fallope !

Gonadotrophines

Hormones de l’hypophyse contrôlant la fonction ovarienne : FSH et LH.

Grossesse

la grossesse. Die Blastozyste schlüpft und nistet sich in der Gebärmutter ein.

H

anglais „hatching“

Eclosion du blastocyste de l’enveloppe externe de l’ovule, nécessaire à la nidation dans la muqueuse utérine.

HCG

Gonadotrophine chorionique humaine = hormone de grossesse. A un effet correspondant à celui de la LH, c’est pourquoi elle est utilisée comme médicament pour déclencher l’ovulation. Est en outre utilisé comme médicament dans la phase lutéale = 2e moitié du cycle pour soutenir la fonction du corps jaune. Peut, dans certaines conditions, provoquer le syndrome d’hyperstimulation.

Hétérologie

Traitement avec des graines de speder.

Hormones

Substances actives propres à l’organisme ou produites par génie génétique. Ils sont généralement acheminés par la circulation sanguine du lieu de formation au lieu d’action et y déclenchent certains processus de réaction biochimique.

Huit cellules

Embryon 3 jours après la fécondation.

Hypophyse

hypophyse. Produit des hormones qui, à leur tour, contrôlent la fonction d’autres organes producteurs d’hormones, p. ex. gonadotrophines pour le contrôle des ovaires ou p. ex. hormone pour le contrôle de la fonction thyroïdienne.

Hypothalamus

Région du diencéphale qui produit la GnRH.

I

ICSI

Injection intracytoplasmique de spermatozoïdes, injection d’un spermatozoïde dans un ovule.

Implantation

Implantation de l’embryon.

Insémination

1. l’injection de spermatozoïdes dans l’utérus 2. introduction de spermatozoïdes dans les ovules en milieu de culture pour la FIV 3. la micro-injection d’un spermatozoïde dans un ovule (voir ci-dessous ICSI).

IVF

Fécondation in vitro = fécondation « en verre » = hors du corps.

J

K

L

LH

hormone lutéinisante = induisant le corps jaune, provoque l’ovulation dans l’ovaire, la formation du corps jaune et donc la formation de progestérone.

M

Stérilité masculine

Infertilité due à l’absence de spermatozoïdes (par obstruction des voies séminales ou absence de formation de spermatozoïdes) ou à des spermatozoïdes trop peu nombreux ou trop peu mobiles ou dont la fonction est limitée.

MESA

Aspiration microchirurgicale de sperme épididymaire, prélèvement de spermatozoïdes dans l’épididyme = épididyme. Aujourd’hui, la TESE est généralement préférée, car elle est associée à de meilleurs taux de fécondation.

Morula

Embryon 4 jours après la fécondation.

N

O

Œstradiol

Contrôle la formation de GnRH et de gonadotrophines, entraîne diverses modifications des organes sexuels féminins, notamment la croissance de la muqueuse utérine.

Ovaire

ovaire. Lieu de maturation des œufs et de formation des hormones sexuelles féminines, l’œstradiol et la progestérone.

Ovulation

l’ovulation. Éclatement du follicule mûr sous l’influence de la gonadotrophine LH ou d’une action hormonale similaire (voir ci-dessous ß-HCG) et libération de l’ovule. Éclatement du follicule mûr sous l’influence de la gonadotrophine LH ou d’une action hormonale similaire (voir ci-dessous ß-HCG) et libération de l’ovule.

Ovum

ovule. Se compose de l’enveloppe extérieure = zone pellucide et ovule et 1er globule polaire.

P

Ponction folliculaire

Aspiration du liquide folliculaire avec l’ovule sous contrôle échographique.

PICSI

La sélection de spermatozoïdes matures pour la réalisation d’une ICSI par la coupelle PICSI®. pour l’évaluation qualitative du sperme réduit significativement le taux d’avortement. L’examen est réalisé juste avant l’injection intracytoplasmique de spermatozoïdes dans le cadre d’un traitement par FIV, à chaque nouveau cycle de FIV.

Prétraitement

L’analogue de la GnRH (voir ci-dessus) stoppe l’action des gonadotrophines produites par le corps.

Préparations à base de gonadotrophines

Gonadotrophines extraites de l’urine humaine ou produites par génie génétique. Médicaments destinés à stimuler la maturation de plusieurs ovules dans les ovaires (dans le cycle naturel, un seul ovule arrive généralement à maturité). Effet correspondant à celui de la FSH (et de la LH).

Progestérone

Hormone du corps jaune, prépare la muqueuse utérine à la nidation de l’embryon et favorise le début de la grossesse.

Q

R

Risques

Grossesse multiple. Syndrome d’hyperstimulation (SHS).

S

Spermogramme

Examen des spermatozoïdes.

Spermatozoïde

Spermatozoïde, composé d’une tête avec acrosome, d’une pièce centrale et d’une queue. L’acrosome est important pour l’absorption dans l’ovule. La tête contient les chromosomes = le matériel génétique. Dans la partie centrale se trouve une structure (centrosome) qui est responsable de la capacité de l’ovule fécondé à se diviser. Si, pour un certain nombre de spermatozoïdes, cet organite cellulaire manque dans la partie centrale, ce qui n’est pas décelable au microscope optique dans le spermogramme traditionnel, l’homme concerné est absolument et irrémédiablement stérile. La queue provoque le mouvement.

anglais „spinhead“

« spermatozoïdes » composés uniquement de la queue et de la partie centrale. Les hommes qui forment principalement des spinheads sont absolument et irrémédiablement stériles.

Stade du pronucléus

Ovule env. 16-20 heures après la fécondation (pénétration / introduction du spermatozoïde). Dans l’idéal, un stade de pronucléus sur trois atteint le stade de blastocyste.

Stérilité

Infertilité.

Stérilité idiopathique

Infertilité sans cause décelable lors des examens standard. Dysfonctionnement possible des spermatozoïdes et/ou des ovules, ainsi que des défauts génétiques. Avec la stérilité masculine, il s’agit aujourd’hui de la forme la plus fréquente de trouble de la fertilité.

Stérilité immunologique

Infertilité due à des substances de défense de l’organisme contre l’embryon.

Stérilité endocrinienne

Infertilité due à des troubles hormonaux.

Stérilité tubulaire

Infertilité due à l’obstruction des trompes de Fallope ou au dysfonctionnement des trompes de Fallope dû à une inflammation ou à une endométriose.

Stimulation

Traitement par gonadotrophines. L’objectif est de faire mûrir plusieurs ovules ayant la même capacité de développement.

Syndrome OAT

Oligo (peu nombreux) – Astheno (se déplaçant mal) – Terato (malformés) – Zoospermie (spermatozoïdes dans l’éjaculat).

Syndrome des OCP

Syndrome des ovaires polykystiques = modification kystique mineure des ovaires, augmentation des hormones sexuelles masculinisantes = androgènes, tendance à l’acné, type de pilosité masculine, éventuellement surpoids, règles plus rares. En cas de traitement de l’infertilité, souvent risque de naissance multiple et risque d’hyperstimulation (voir d.).

T

Taux de grossesse

Le taux de grossesse/transfert d’embryons donne peu d’indications sur la qualité des résultats résultant de l’activité d’un groupe de travail FIV. La qualité des résultats est reflétée uniquement par le taux de naissance / cycle de traitement commencé selon le DIR. Demandez-le, faites-vous montrer les évaluations officielles de la DIR !

TESE

Extraction de sperme testiculaire, prélèvement de spermatozoïdes dans le tissu testiculaire.

Testis

testicules. Lieu de formation des spermatozoïdes et de production de l’hormone sexuelle masculine.

Testostérone

Hormone sexuelle masculine.

Transfert d’embryons

Réinitialisation des ovules fécondés, 2 à 5 jours après le prélèvement.

Trophoblaste

Usine du placenta, produit l’hormone de grossesse. L’embryon soutient ainsi son propre développement ultérieur.

Tube (tubae uterinae)

trompes de Fallope. L’ovule fécondé se divise pendant les 4-5 jours de sa migration à travers l’une des deux trompes de Fallope vers l’utérus jusqu’au blastocyste.

U

uFSH/ rFSH

Gonadotrophine produite à partir d’urine humaine ou par génie génétique (par ex. Fostimon, Bravelle / Gonal F, Puregon).

uHMG

Gonadotrophine ménopausique obtenue à partir d’urine humaine, contient de la FSH et de la LH (p. ex. Menogon HP).

ÜSS

Formation de kystes dans les deux ovaires déclenchée par l’HCG après stimulation et formation de nettement plus de 10 follicules et, le cas échéant, accumulation massive de liquide dans la cavité abdominale et entre les poumons et la plèvre. En plus, le cas échéant, vomissements. Risque de thrombose en raison de la perte de liquide, le cas échéant.

V

Cellule à quatre chiffres

Embryon 2 jours après la fécondation.

W

X

Y

Z